🍽️ Mat & drikke

Sjokolade i Paris

Sjokolade i Paris er en egen håndverkstradisjon, ikke bare noe du plukker med deg på flyplassen. Regn med rundt 20–25 € per 100 g hos de anerkjente husene, og cirka 1,50–1,70 € per konfektbit – en eske med drøyt 20 biter ligger typisk på 35–40 €. En tykk chocolat chaud på en sjokoladebar koster som regel 6–8 €. Skal sjokoladen hjem i kofferten, kjøper du den siste dagen og holder den unna sommervarmen.

Hva skiller håndverkssjokolade fra industri?

Forskjellen ligger dels i råvaren, dels i hva som skjer etterpå. En industriprodusent kjøper ferdig sjokolademasse i store partier og former den til plater eller fyller den maskinelt. En chocolatier jobber med sjokoladen som råstoff: smelter, temperer og kombinerer den med fløte, smør, nøtter og krydder for hånd, i små mengder og med kort holdbarhet som konsekvens.

Tre begreper går igjen i butikkvinduene, og de er verdt å kunne:

  • Ganache – sjokolade smeltet sammen med varm fløte, av og til med smør, til en silkemyk kjerne som støpes eller dyppes i et tynt sjokoladeskall. Dette er den franske konfektens ryggrad, og fordi den inneholder fløte er den ferskvare: gjerne to til fire uker.
  • Praliné – mandler eller hasselnøtter karamellisert i sukker og deretter malt til en nøtteaktig masse. Merk at ordet betyr noe annet i Belgia, der «praline» brukes om fylt konfekt generelt.
  • Bean-to-bar – produsenten kjøper selve kakaobønnene, rister, knuser, maler og conchere dem i eget lokale. Det gir full kontroll over smaken, og gjør at opprinnelsen på bønnene – Madagaskar, Vietnam, Den dominikanske republikk – blir en salgsvare på linje med druen i vin.

I praksis merker du forskjellen på tre ting: mindre sukker og mer kakaosmak, tydelig knekk når du bryter en tablett som er riktig temperert, og en kjerne som smelter i munnen i stedet for å være seig. Prisen følger etter – men en enkelt bit koster mindre enn en kaffe.

Ordliste i sjokoladebutikken
  • Tablette – sjokoladeplate. Bonbon – én fylt konfektbit.
  • Ballotin / coffret – gaveeske med konfekt.
  • Chocolat noir – mørk. Au lait – melkesjokolade. Blanc – hvit.
  • Fève – kakaobønne. Torréfaction – risting av bønnene.
  • Orangette – kandisert appelsinskall dyppet i mørk sjokolade, en parisisk klassiker.
Plate med mørk sjokolade som er brukket opp i biter
Kakaoprosenten står alltid på pakken; franske sjokoladehus oppgir gjerne også hvilket land bønnene kommer fra.

De kjente husene

Paris har flere hundre steder som selger sjokolade, men noen navn går igjen hos alle som kan faget:

  • La Maison du Chocolat er utgangspunktet for moderne parisisk sjokolade. Robert Linxe åpnet den første butikken i 225 rue du Faubourg Saint-Honoré i 1977 – Paris' første butikk viet utelukkende til sjokolade – og fikk kallenavnet «ganache-trollmannen». Huset har i dag flere butikker i byen, blant annet François 1er, Victor Hugo, Sèvres og Carrousel du Louvre, samt utsalg i Galeries Lafayette på Boulevard Haussmann.
  • Jacques Genin leverte lenge bare til luksushoteller og stjernerestauranter før han åpnet for publikum. Atelieret i 133 rue de Turenne i Marais er både verksted og tesalong, og huset er like kjent for karameller og pâtes de fruits som for ganachene. En filial ligger i 27 rue de Varenne på venstre bredd.
  • Patrick Roger vant tittelen Meilleur Ouvrier de France i sjokolade i år 2000 og er like mye skulptør som konditor. Han lager monumentale figurer i sjokolade, og i butikkene ved Place de la Madeleine og Place Saint-Sulpice finnes egne gallerirom i etasjen over utsalget. Butikkene er verdt et besøk selv om du ikke kjøper noe.
  • Le Chocolat Alain Ducasse driver en manufaktur i 40 rue de la Roquette i 11. arrondissement, regnet som Paris' første bean-to-bar-produsent. Bak et stort glassvindu kan du se bønnene gå fra risting til ferdig tablett.

Utover disse finnes det et titalls mindre bean-to-bar-verksteder rundt om i byen, særlig i 10., 11. og 20. arrondissement. Er du i byen sent på høsten, går Salon du Chocolat av stabelen på Paris Expo Porte de Versailles 28. oktober–1. november 2026, med over 500 utstillere.

Hva koster sjokoladen?

Prisbildet er ganske forutsigbart når du først regner om. Konfekt fra de anerkjente husene ligger rundt 240 € per kilo, altså cirka 24 € per 100 g. Det høres voldsomt ut, men konfektbitene er små: en eske med 24 biter veier bare rundt 165 g, og per bit havner du på cirka 1,65 €. Tabletter er billigere per gram – 11–15 € for en plate på 60–110 g, altså rundt 16–20 € per 100 g.

Vil du bare smake, kan du kjøpe løst i de fleste butikker og be om «quatre chocolats, s'il vous plaît». Da får du fire biter i en liten pose for under 10 €, uten å binde deg til en gaveeske.

Priser og åpningstider

La Maison du Chocolat, gaveesker: 24 sjokolader 39,50 € · 40 sjokolader 65 € · 60 sjokolader 97 € · 84 sjokolader 134 €. Tablett fra 14,50 €. Kilopris oppgitt til cirka 239 €/kg.
Le Chocolat Alain Ducasse: tabletter 11 € (60 g), 12 € (75 g) og 15 € (110 g). Esker med ganacher og pralinéer: 21 biter 35 € · 45 biter 75 € · 58 biter 95 €.
Varm sjokolade: 6,00–7,50 € for en kopp hos sjokoladebarer og konditorier i sentrum. Historiske tesalonger og hotellbarer ligger høyere.

Åpent: La Maison du Chocolat, Faubourg Saint-Honoré (225 rue du Faubourg Saint-Honoré, 8.): man.–lør. kl. 10.00–19.00, søndag stengt. Jacques Genin (133 rue de Turenne, 3.): tir.–søn. kl. 11.00–19.00, lørdag til kl. 19.30. Jacques Genin (27 rue de Varenne, 7.): tir.–lør. kl. 10.30–19.00.

Kilde: lamaisonduchocolat.com, lechocolat-alainducasse.com, jacquesgenin.fr og sortiraparis.com, kontrollert juli 2026. Priser og tider kan endres – sjekk offisielle sider før besøk.

Chocolat chaud – en egen Paris-opplevelse

Fransk varm sjokolade har lite til felles med kakaopulver rørt ut i melk. Den lages av ekte sjokolade smeltet i melk eller fløte, og resultatet er så tykt at det nesten renner tregt ut av kannen. Den serveres i små porsjoner, ofte med en skål pisket krem ved siden av som du selv rører inn – og den er intens nok til at de fleste ikke klarer mer enn én.

På de klassiske tesalongene kommer sjokoladen gjerne i en liten porselenskanne med en kopp ved siden av, slik at du heller selv. Praktiske råd:

  • Del én porsjon på to hvis dere skal spise noe søtt ved siden av. Den er svært mettende.
  • Regn med kø ved de mest kjente adressene, særlig midt på dagen i helgene og gjennom vinterhalvåret. Kom rett etter åpning.
  • Best om vinteren. Chocolat chaud er en kald-årstid-greie i Paris; om sommeren står den fortsatt på kartet, men da er det chocolat glacé som gjelder.
  • Ta den «à emporter» om du har dårlig tid – flere steder selger den til å ta med, som regel noen euro billigere enn å sitte ned.

Vil du kombinere med noe å bite i, har vi en egen guide til patisserier og franske desserter, der du finner alt fra éclair til Paris-Brest.

Sjokolade som gave hjem

Sjokolade er en av de beste tingene du kan ta med hjem fra Paris: den er lett, den er ikke skjør på samme måte som macarons, og en eske til 35–40 € ser ut som en langt dyrere gave enn den er. Men det er to fallgruver.

Holdbarhet. Ferske ganacher inneholder fløte og skal helst spises innen to til fire uker – butikken oppgir dato, og du bør spørre hvis den ikke står på esken. Pralinéer holder litt lenger. Rene tabletter uten fyll er nærmest uendelig holdbare så lenge de oppbevares riktig. Kjøper du sjokolade som skal gis bort om noen uker, velg tabletter eller praliné framfor ganache.

Varme. Dette er den store risikoen på en sommertur. Sjokolade lagres best ved 16–18 °C og under 60 prosent luftfuktighet. Blir den varmere, smelter kakaosmøret og vandrer til overflaten, der det stivner igjen som et gråhvitt belegg – såkalt fettblomstring. Sjokoladen er fullt spiselig, men både utseendet og konsistensen er ødelagt, og som gave er den ferdig. Legger du den i kjøleskapet i stedet, risikerer du det motsatte problemet: kondens som løser opp sukkeret og legger igjen et hvitt pulverbelegg når fuktigheten tørker.

Slik får du sjokoladen hjem i god stand
  • Kjøp den siste dagen av oppholdet, ikke den første.
  • Håndbagasje, ikke innsjekket koffert – lasterommet er kaldt, men bagasjen kan stå lenge i sola på asfalten.
  • La den ikke ligge i en hotellromskoffert i sola eller i en bil om sommeren. Bruk minibaren om den finnes, satt på minste kjøling.
  • Reiser du på sommeren, spør i butikken om de har kjøleelement («un pain de glace») – flere av de større husene har det.
  • Hjemme: mørkt og kjølig, godt innpakket. Ikke kjøleskap med mindre det er svært varmt – og da i lufttett boks.

Toll og innførsel til Norge

Sjokolade og konfekt fra EU/EØS kan du fritt ta med til Norge for privat bruk, innenfor den vanlige verdigrensen. Har du vært utenfor Norge i mer enn 24 timer, kan du ta med varer for inntil 6 000 kroner avgiftsfritt; ved kortere opphold er grensen 3 000 kroner. Sjokoladen teller inn i denne summen sammen med alt annet du har handlet, så vær oppmerksom på det hvis du også har vært på shopping. Den særskilte begrensningen på 10 kg for kjøtt og meieriprodukter gjelder ikke ferdig bearbeidet sjokoladekonfekt.

Lurer du på hvordan mat- og gavepriser i Frankrike ligger an mot norske, finner du en oversikt hos prisnivå.com. Resten av spise- og drikkeguidene våre er samlet under mat og drikke i Paris.

Ofte stilte spørsmål

Hva koster god sjokolade i Paris?

Konfekt fra de anerkjente husene ligger rundt 24 € per 100 g, altså cirka 1,50–1,70 € per bit. En eske med 21–24 biter koster 35–40 €, mens de store eskene med 58–60 biter ligger på 95–97 €. Tabletter er rimeligere per gram, 11–15 € for en plate på 60–110 g.

Hva er forskjellen på ganache og praliné?

Ganache er sjokolade smeltet med fløte til en myk kjerne, og fordi den inneholder fløte er den ferskvare med holdbarhet på noen uker. Praliné er karamelliserte mandler eller hasselnøtter malt til en nøtteaktig masse, og holder seg lenger. Skal sjokoladen gis bort etter hjemkomst, er praliné eller rene tabletter det tryggeste valget.

Hva er chocolat chaud, og hva koster den?

Det er tykk varm sjokolade laget av ekte smeltet sjokolade, ikke kakaopulver – så konsentrert at den nesten er drikkbar dessert. En kopp koster typisk 6,00–7,50 € hos sjokoladebarer og konditorier i sentrum, mer på historiske tesalonger og hotellbarer. Den serveres ofte med pisket krem ved siden av.

Tåler sjokoladen å tas med hjem om sommeren?

Ja, hvis du planlegger. Sjokolade bør holdes på 16–18 °C; blir den varmere, smelter kakaosmøret og legger seg som et gråhvitt belegg på overflaten. Kjøp sjokoladen siste dagen, ta den i håndbagasjen og unngå at den blir liggende i sol eller i en varm bil. Kjøleskap er en nødløsning som kan gi hvitt sukkerbelegg fra kondens.

Er det noe sjokoladearrangement i Paris?

Ja. Salon du Chocolat, verdens største sjokolademesse, arrangeres på Paris Expo Porte de Versailles 28. oktober–1. november 2026, med over 500 utstillere, smaksprøver, demonstrasjoner og sjokoladeskulpturer.